Sentence

あなたの判断は正しい。

あなたの判断(はんだん)(ただ)しい。
You are correct in your judgement.
Sentence

SFのほうが好きです。

SFのほうが()きです。
I like science fiction better.
Sentence

あなたへの愛はつのる。

あなたへの(あい)はつのる。
I'm more in love with you.
Sentence

手を引いた方がいいよ。

()()いた(ほう)がいいよ。
You'd better back off.
Sentence

車酔いするほうだっけ?

(くるま)()いするほうだっけ?
Don't you tend to get carsick?
Sentence

遠方にその島が見える。

遠方(えんぽう)にその(しま)()える。
We can see the island in the distance.
Sentence

すぐそちらに行きます。

すぐそちらに()きます。
I'll be there in a minute.
Sentence

君に泳ぎ方を教えよう。

(きみ)(およ)(かた)(おし)えよう。
I'll tell you how to swim.
Sentence

私達は座った方がいい。

私達(わたしたち)(すわ)った(ほう)がいい。
We had better sit down here.
Sentence

私達は遠方に煙をみた。

私達(わたしたち)遠方(えんぽう)(けむり)をみた。
We saw smoke in the distance.