This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

寝た方が良い。

()(ほう)()い。
You may as well as go to bed now.
Sentence

次の方どうぞ。

(つぎ)(ほう)どうぞ。
Next person, please.
Sentence

あなた次第です。

あなた次第(しだい)です。
It's up to you.
Sentence

こちらは娘です。

こちらは(むすめ)です。
This is my daughter.
Sentence

あなたは愚かだ。

あなたは(おろ)かだ。
You are stupid.
Sentence

夕方の五時です。

夕方(ゆうがた)()()です。
At five in the evening.
Sentence

そっちの天気は?

そっちの天気(てんき)は?
How's the weather there?
Sentence

あなたの本です。

あなたの(ほん)です。
Here is your book.
Sentence

彼は方向音痴だ。

(かれ)方向(ほうこう)音痴(おんち)だ。
He has no sense of direction.
Sentence

彼は八方美人だ。

(かれ)八方美人(はっぽうびじん)だ。
He's everybody's friend.