Sentence

私は彼の質問の仕方を知っている。

(わたし)(かれ)質問(しつもん)仕方(しかた)()っている。
I'm familiar with the way he asks questions.
Sentence

あなたは普通何時に家を出ますか。

あなたは普通(ふつう)(なん)()(いえ)()ますか。
What time do you usually leave home?
Sentence

死ぬまであなたを愛するでしょう。

()ぬまであなたを(あい)するでしょう。
I'll love you for the rest of my days.
Sentence

あなたの意見は良い考えのようだ。

あなたの意見(いけん)()(かんが)えのようだ。
Your opinion sounds like a good idea.
Sentence

どっちがどっちなのか分からない。

どっちがどっちなのか()からない。
I don't know which is which.
Sentence

私とあなたは差し向かって座った。

(わたし)とあなたは()()かって(すわ)った。
I sat face to face with you.
Sentence

私は長い間あなたにあっていない。

(わたし)(なが)()あなたにあっていない。
I have not seen you for ages.
Sentence

あなたは彼女が好きなのでしょう。

あなたは彼女(かのじょ)()きなのでしょう。
I suppose you like her.
Sentence

私は先生と思われる方がよいのだ。

(わたし)先生(せんせい)(おも)われる(ほう)がよいのだ。
I prefer to be looked upon as a teacher.
Sentence

あなたは今テレビを見ていません。

あなたは(こん)テレビを()ていません。
You are not watching TV now.