Sentence

英語を学ぶ最良の方法は何ですか。

英語(えいご)(まな)最良(さいりょう)方法(ほうほう)(なに)ですか。
What is the best way to learn English?
Sentence

そのうちやり方がわかるでしょう。

そのうちやり(かた)がわかるでしょう。
You will learn how to do it in time.
Sentence

事態はどちらかと言えば良い方だ。

事態(じたい)はどちらかと()えば()(ほう)だ。
The situation is better, if anything.
Sentence

すぐにあなたの声とわかりました。

すぐにあなたの(こえ)とわかりました。
I recognized your voice right away.
Sentence

あなたは、かわいいし、親切です。

あなたは、かわいいし、親切(しんせつ)です。
You are both pretty and kind.
Sentence

君はこの機会を利用する方がよい。

(きみ)はこの機会(きかい)利用(りよう)する(ほう)がよい。
You should take advantage of this opportunity.
Sentence

あなたは喫煙をひかえるべきです。

あなたは喫煙(きつえん)をひかえるべきです。
You should refrain from smoking.
Sentence

何があなたをここに来させたのか。

(なに)があなたをここに(きた)させたのか。
What made you come here?
Sentence

考え方は柔軟でなければならない。

(かんが)(かた)柔軟(じゅうなん)でなければならない。
You must be flexible in your thinking.
Sentence

我々はあちらこちらに走り回った。

我々(われわれ)はあちらこちらに(はし)(まわ)った。
We were running to and fro.