Sentence

私はあなたの要求に応じられない。

(わたし)はあなたの要求(ようきゅう)(おう)じられない。
I can not comply with your request.
Sentence

弟にあなたの鞄を持たせましょう。

(おとうと)にあなたの(かばん)()たせましょう。
I will get my brother to carry your bag for you.
Sentence

通りのどちら側にも駐車できます。

(とお)りのどちら(がわ)にも駐車(ちゅうしゃ)できます。
You can park on either side of the street.
Sentence

あなたの住所を知らせてください。

あなたの住所(じゅうしょ)()らせてください。
Let me know your address.
Sentence

直美は鞄をもう一方の手に移した。

直美(なおみ)(かばん)をもう一方(いっぽう)()(うつ)した。
Naomi shifted her bag from one hand to the other.
Sentence

直射日光から目を守った方がいい。

直射(ちょくしゃ)日光(にっこう)から()(まも)った(ほう)がいい。
We had better protect our eyes from direct sunlight.
Sentence

私はあなたが何歳か知っています。

(わたし)はあなたが(なん)(さい)()っています。
I know how old you are.
Sentence

あなたの次に塩をお回しください。

あなたの(つぎ)(しお)をお(まわ)しください。
After you with the salt.
Sentence

あなたはバスで通学していますか。

あなたはバスで通学(つうがく)していますか。
Do you go to school by bus?
Sentence

どうしてもやり方が思い出せない。

どうしてもやり(かた)(おもだ)()せない。
I can't recollect how to do it.