Sentence

彼は一日中行方不明の猫を探した。

(かれ)(いち)日中(にちちゅう)行方(ゆくえ)不明(ふめい)(ねこ)(さが)した。
He hunted for his missing cat all day.
Sentence

あなたの提案は考慮するに値する。

あなたの提案(ていあん)考慮(こうりょ)するに(あたい)する。
Your proposal is worthy of being considered.
Sentence

彼はラジオの組み立て方を覚えた。

(かれ)はラジオの()()(かた)(おぼ)えた。
He learned how to put a radio together.
Sentence

彼はラジオの作り方を知っている。

(かれ)はラジオの(つく)(かた)()っている。
He knows how to make a radio.
Sentence

その時あなたは学校にいましたか。

その(とき)あなたは学校(がっこう)にいましたか。
Were you at school at that time?
Sentence

彼はピアノのひき方を知っている。

(かれ)はピアノのひき(かた)()っている。
He knows how to play the piano.
Sentence

あなたは昔と全然変わっていない。

あなたは(むかし)全然(ぜんぜん)()わっていない。
You are just the same as you always were.
Sentence

彼はどっちの方向へ行きましたか。

(かれ)はどっちの方向(ほうこう)()きましたか。
Which direction did he go?
Sentence

あなたにはそこに行く権利がない。

あなたにはそこに()権利(けんり)がない。
You have no right to go there.
Sentence

あなたのおかげで旨く行きました。

あなたのおかげで(うま)()きました。
I owe my success to you.