Sentence

良き言葉よりよき行いの方が勝る。

()言葉(ことば)よりよき(おこな)いの(ほう)(まさ)る。
Well done is better than well said.
Sentence

両方とも好きというわけではない。

両方(りょうほう)とも()きというわけではない。
I do not like both of them.
Sentence

トラとライオンとどちらが強いか。

トラとライオンとどちらが(つよ)いか。
Which is stronger, a tiger or a lion?
Sentence

あなたは学校に歩いていきますか。

あなたは学校(がっこう)(ある)いていきますか。
Do you walk to school?
Sentence

あなたは何を捜しているのですか。

あなたは(なに)(さが)しているのですか。
What are you looking for?
Sentence

旅人は遠方に明かりを見て喜んだ。

旅人(たびびと)遠方(えんぽう)()かりを()(よろこ)んだ。
The traveler was delighted at the sight of a light in the distance.
Sentence

あなたはアルバイトをしているの。

あなたはアルバイトをしているの。
Do you have a part time job?
Sentence

何が起きようと僕は君の味方です。

(なに)()きようと(ぼく)(きみ)味方(みかた)です。
I'll stand by you whatever happens.
Sentence

楽しいのはむしろ私達のほうです。

(たの)しいのはむしろ私達(わたしたち)のほうです。
It's our pleasure.
Sentence

私の今日あるのは貴方のお陰です。

(わたし)今日(きょう)あるのは貴方(あなた)のお(かげ)です。
I owe what I am today to you.