Sentence

私はあなたとお話してよかった。

(わたし)はあなたとお(はなし)してよかった。
I have enjoyed talking to you.
Sentence

貴方の仕事をきちんとしなさい。

貴方(あなた)仕事(しごと)をきちんとしなさい。
Put your affairs in order.
Sentence

どちらの帽子があなたのですか。

どちらの帽子(ぼうし)があなたのですか。
Which cap is yours?
Sentence

ご飯とパンどちらがいいですか。

(はん)とパンどちらがいいですか。
Which do you prefer, rice or bread?
Sentence

私はまったくあなたに賛成です。

(わたし)はまったくあなたに賛成(さんせい)です。
I quite agree with you.
Sentence

君のほうが私よりよく知っている。

(きみ)のほうが(わたし)よりよく()っている。
You know it better than me.
Sentence

あなたはもう宿題を終えましたか。

あなたはもう宿題(しゅくだい)()えましたか。
Have you finished your homework yet?
Sentence

この箱のあけ方を知っていますか。

この(はこ)のあけ(かた)()っていますか。
Do you know how to open this box?
Sentence

あなたに頼んでもよろしいですか。

あなたに(たの)んでもよろしいですか。
May I request a favour of you?
Sentence

我々はそれらをあちこちさがした。

我々(われわれ)はそれらをあちこちさがした。
We looked for it here and there.