This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたも私も学生です。

あなたも(わたし)学生(がくせい)です。
Both you and I are students.
Sentence

話し方で彼だと分かる。

(はな)(かた)(かれ)だと()かる。
I can tell it's him by the way he speaks.
Sentence

両方一度にはできんよ。

両方(りょうほう)(いち)()にはできんよ。
You can't have your cake and eat it too.
Sentence

あなたは働き過ぎです。

あなたは(はたら)()ぎです。
You are overworked.
Sentence

こちらの方がきれいだ。

こちらの(ほう)がきれいだ。
This one is prettier.
Sentence

夕方私は犬と散歩する。

夕方(ゆうがた)(わたし)(いぬ)散歩(さんぽ)する。
In the evening, I walk with my dog.
Sentence

夕方の便はありますか。

夕方(ゆうがた)便(びん)はありますか。
Is there a flight in the evening?
Sentence

夕方がちかづいてきた。

夕方(ゆうがた)がちかづいてきた。
Evening was drawing near.
Sentence

あなたは大変速く走る。

あなたは大変(たいへん)(はや)(はし)る。
You run very fast.
Sentence

約束は守った方がいい。

約束(やくそく)(まも)った(ほう)がいい。
You may as well keep your promise.