Sentence

私はギターの弾き方を独習した。

(わたし)はギターの(はじ)(かた)独習(どくしゅう)した。
I've taught myself to play the guitar.
Sentence

日本は四方を海に囲まれている。

日本(にっぽん)四方(しほう)(うみ)(かこ)まれている。
Japan is bounded by water on every side.
Sentence

私はあなたを訪ねたいものです。

(わたし)はあなたを(たず)ねたいものです。
I would like to visit you.
Sentence

あなたは小学校に通っているの。

あなたは小学校(しょうがっこう)(かよ)っているの。
Do you go to an elementary school?
Sentence

その論争で我々は彼に味方した。

その論争(ろんそう)我々(われわれ)(かれ)味方(みかた)した。
We sided with him in the controversy.
Sentence

それ以上は望む方が無理ですよ。

それ以上(いじょう)(のぞ)(ほう)無理(むり)ですよ。
You can't expect more than that.
Sentence

あなたの名前を書きに来なさい。

あなたの名前(なまえ)()きに()なさい。
Come and write your name.
Sentence

私はあなたの宿題を手伝いたい。

(わたし)はあなたの宿題(しゅくだい)手伝(てつだ)いたい。
I want to help you with your homework.
Sentence

二度とあなたに会うことはない。

二度(にど)とあなたに()うことはない。
Never again did I see you.
Sentence

あなたはどこにお住まいですか。

あなたはどこにお()まいですか。
Where do you live?