Sentence

あなたと私は、企てに成功した。

あなたと(わたし)は、(くわだ)てに成功(せいこう)した。
You and I have succeeded in our attempt.
Sentence

あなたと同様に彼も大変親切だ。

あなたと同様(どうよう)(かれ)大変(たいへん)親切(しんせつ)だ。
You and he are both very kind.
Sentence

あなたの写真を見せてください。

あなたの写真(しゃしん)()せてください。
Show your photograph.
Sentence

この本をあなたにあげましょう。

この(ほん)をあなたにあげましょう。
I will give you this book.
Sentence

あなたはその規則を守るべきだ。

あなたはその規則(きそく)(まも)るべきだ。
You should keep to the regulations.
Sentence

あなたの生徒は私に電話をした。

あなたの生徒(せいと)(わたし)電話(でんわ)をした。
Your student called me.
Sentence

あなたはその提案に賛成ですか。

あなたはその提案(ていあん)賛成(さんせい)ですか。
Are you in favor of the proposal?
Sentence

ついそちらに足が向いてしまう。

ついそちらに(あし)()いてしまう。
I often feel like just going over there.
Sentence

家のこちら側は朝日をとらえる。

(いえ)のこちら(がわ)朝日(あさひ)をとらえる。
This side of the house catches the morning sun.
Sentence

こっちへ来てこれを見てごらん。

こっちへ()てこれを()てごらん。
Come here and have a look at it.