Sentence

その方法は高くつきすぎて実用的でない。

その方法(ほうほう)(たか)くつきすぎて実用的(じつようてき)でない。
The method was too expensive to be practical.
Sentence

その痛みに耐えるさまざまな方法がある。

その(いた)みに()えるさまざまな方法(ほうほう)がある。
There are various ways of enduring the pain.
Sentence

その新しい方法は理想からほど遠かった。

その(あたら)しい方法(ほうほう)理想(りそう)からほど(とお)かった。
The new method was anything but ideal.
Sentence

そこへいく方法を調べてもらえませんか。

そこへいく方法(ほうほう)調(しら)べてもらえませんか。
Could you find out how to get there?
Sentence

これはそれを行うまさに最良の方法です。

これはそれを(おこな)うまさに最良(さいりょう)方法(ほうほう)です。
This is the very best way to do it.
Sentence

これがその問題を解決する最善の方法だ。

これがその問題(もんだい)解決(かいけつ)する最善(さいぜん)方法(ほうほう)だ。
This is the best method to solve that problem.
Sentence

この方法はこの場合には当てはまらない。

この方法(ほうほう)はこの場合(ばあい)には()てはまらない。
This method has no application to the case.
Sentence

こういう方法で私は英語をマスターした。

こういう方法(ほうほう)(わたし)英語(えいご)をマスターした。
This is how I mastered English.
Sentence

彼女の家にはいろいろ違った方法で行ける。

彼女(かのじょ)(いえ)にはいろいろ(ちが)った方法(ほうほう)()ける。
You can get to her house in a variety of different ways.
Sentence

自分を守る方法を子供たちに教えるべきだ。

自分(じぶん)(まも)方法(ほうほう)子供(こども)たちに(おし)えるべきだ。
We should tell children how to protect themselves.