Menu toggle

Search Results

1,939 entries were found for 新.

Sentence
Sentence

彼は自分の車を新型自動車と比較してみた。

彼(かれ)は自分(じぶん)の車(くるま)を新型(しんがた)自動車(じどうしゃ)と比較(ひかく)してみた。
He compared his car to the new model.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の計画を新しい事態に適合させた。

彼(かれ)は自分(じぶん)の計画(けいかく)を新(あたら)しい事態(じたい)に適合(てきごう)させた。
He adapted his plan to the new situation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその新しい自転車が気に入っています。

彼(かれ)はその新(あたら)しい自転車(じてんしゃ)が気(きい)に入()っています。
He is very pleased with the new bicycle.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその新しい計画の実行に反対している。

彼(かれ)はその新(あたら)しい計画(けいかく)の実行(じっこう)に反対(はんたい)している。
He is opposed to carrying out the new plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は２ヶ月間、新しい本に取り組んでいる。

彼(かれ)は２ヶ月間(かげつかん)、新(あたら)しい本(ほん)に取(と)り組(く)んでいる。
He has been working on a new book for two months.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、新聞に載ったすべての話を否定した。

彼(かれ)は、新聞(しんぶん)に載(の)ったすべての話(はなし)を否定(ひてい)した。
He has denied all the stories in the newspapers.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の頭は新しいアイディアであふれている。

彼(かれ)の頭(あたま)は新(あたら)しいアイディアであふれている。
His brain bubbles with new ideas.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の新車と比べると私の車はみすぼらしい。

彼(かれ)の新車(しんしゃ)と比(くら)べると私(わたし)の車(くるま)はみすぼらしい。
My car looks shabby in comparison with his new one.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の新しい本によって彼の名声が高まった。

彼(かれ)の新(あたら)しい本(ほん)によって彼(かれ)の名声(めいせい)が高(たか)まった。
His new book added to his reputation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の新しい秘書は役に立たないとわかった。

彼(かれ)の新(あたら)しい秘書(ひしょ)は役(やくた)に立()たないとわかった。
His new secretary proved useless.
Full Entry ➤