Sentence

テレビを見ながら新聞を読む人もいる。

テレビを()ながら新聞(しんぶん)()(ひと)もいる。
Some people read the newspaper while watching television.
Sentence

テレビで盛んに新車の宣伝をしている。

テレビで(さか)んに新車(しんしゃ)宣伝(せんでん)をしている。
The company is promoting a new car on TV.
Sentence

ちょっと新聞を見せてもらえませんか。

ちょっと新聞(しんぶん)()せてもらえませんか。
Can I have a look at your newspaper?
Sentence

ダンは新しいコンピューターを買った。

ダンは(あたら)しいコンピューターを()った。
Dan bought a new computer.
Sentence

それは私にとって全く新しい経験です。

それは(わたし)にとって(まった)(あたら)しい経験(けいけん)です。
It's a wholly new experience for me.
Sentence

その服は新しくデザインされたものだ。

その(ふく)(あたら)しくデザインされたものだ。
The dress is newly designed.
Sentence

その新聞を読み終えたら私にください。

その新聞(しんぶん)()()えたら(わたし)にください。
Please give me the paper when you have done with it.
Sentence

その新任教師は生徒たちと馬が合った。

その新任(しんにん)教師(きょうし)生徒(せいと)たちと(うま)()った。
The new teacher clicked with the students.
Sentence

その少年は新しいクラスにすぐ慣れた。

その少年(しょうねん)(あたら)しいクラスにすぐ()れた。
The boy soon accommodated himself to his new class.
Sentence

その作品は小説の新流派を生むだろう。

その作品(さくひん)小説(しょうせつ)(しん)流派(りゅうは)()むだろう。
The work will give birth to a new school of novel.