Sentence

デパートで新しい帽子を勝った。

デパートで(あたら)しい帽子(ぼうし)()った。
I got a new hat at the department store.
Sentence

それは私には全く新たな状況だ。

それは(わたし)には(まった)(あら)たな状況(じょうきょう)だ。
It's a whole new ball game for me.
Sentence

その新薬はすぐに効果を示した。

その新薬(しんやく)はすぐに効果(こうか)(しめ)した。
The new medicine demonstrated an immediate effect.
Sentence

その新型車は五月に発売される。

その新型車(しんがたしゃ)五月(ごがつ)発売(はつばい)される。
The new model car will be brought to market in May.
Sentence

その新しい方法は熟考に値する。

その(あたら)しい方法(ほうほう)熟考(じゅっこう)(あたい)する。
The new method is well worth consideration.
Sentence

その作家は来月新作を発表する。

その作家(さっか)来月(らいげつ)新作(しんさく)発表(はっぴょう)する。
The writer is bringing out a new book next month.
Sentence

その技術者は新型を思いついた。

その技術者(ぎじゅつしゃ)新型(しんがた)(おも)いついた。
The engineer thought of a new model.
Sentence

その会社は新車を何台か買った。

その会社(かいしゃ)新車(しんしゃ)(なん)(だい)()った。
The firm has bought some new cars.
Sentence

その会社は新しい人に譲られた。

その会社(かいしゃ)(あたら)しい(ひと)(ゆず)られた。
The company was transferred to a new man.
Sentence

そのコンピューターは最新式だ。

そのコンピューターは最新式(さいしんしき)だ。
The computer is up to date.