Sentence

彼は新しいお手伝いを雇った。

(かれ)(あたら)しいお手伝(てつだ)いを(やと)った。
He employed a new maid.
Sentence

彼は私の新しい時計を奪った。

(かれ)(わたし)(あたら)しい時計(とけい)(うば)った。
He robbed me of my new watch.
Sentence

彼は古い車を新車と交換した。

(かれ)(ふる)(くるま)新車(しんしゃ)交換(こうかん)した。
He exchanged his old car for a new one.
Sentence

彼はその新聞を半分に裂いた。

(かれ)はその新聞(しんぶん)半分(はんぶん)()いた。
He tore the newspaper in half.
Sentence

彼はすぐに新しい職を辞めた。

(かれ)はすぐに(あたら)しい(しょく)()めた。
He soon left the new job.
Sentence

彼は、新しい職を捜している。

(かれ)は、(あたら)しい(しょく)(さが)している。
He is seeking a new position.
Sentence

彼の新車はとても素晴らしい。

(かれ)新車(しんしゃ)はとても素晴(すば)らしい。
His new car is a real beauty.
Sentence

彼の新しい本は好評を博した。

(かれ)(あたら)しい(ほん)好評(こうひょう)(はく)した。
His new book met with a favorable reception.
Sentence

彼の写真が新聞に載っていた。

(かれ)写真(しゃしん)新聞(しんぶん)()っていた。
His picture was in the newspaper.
Sentence

彼の最新作はしゅを異にする。

(かれ)最新作(さいしんさく)はしゅを(こと)にする。
His latest work belongs to a different category.