NihongoDera - Search Results For 新

Sentence

住所録を新しいものに書き直さなければならない。

住所録(じゅうしょろく)を新(あたら)しいものに書(かなお)き直()さなければならない。

I must bring my address book up to date.

Full Entry ➤

Sentence

写真は今芸術の新しい表現形式と考えられている。

写真(しゃしん)は今(こん)芸術(げいじゅつ)の新(あたら)しい表現(ひょうげん)形式(けいしき)と考(かんが)えられている。

Photography is now considered a new form of art.

Full Entry ➤

Sentence

次の日また行くと、新しいウェイトレスがついた。

次(つぎ)の日(ひ)また行(い)くと、新(あたら)しいウェイトレスがついた。

The next day I came back, and I had a new waitress.

Full Entry ➤

Sentence

私達が乗った新幹線は１２時きっかりに発車した。

私達(わたしたち)が乗(の)った新幹線(しんかんせん)は１２時(じ)きっかりに発車(はっしゃ)した。

The bullet train we were on pulled out at 12 sharp.

Full Entry ➤

Sentence

私は妹に新しいコンピューターを使わせてやった。

私(わたし)は妹(いもうと)に新(あたら)しいコンピューターを使(つか)わせてやった。

I let my sister use my new computer.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼女に新しいドレスを買ってやる余裕がない。

私(わたし)は彼女(かのじょ)に新(あたら)しいドレスを買(か)ってやる余裕(よゆう)がない。

I can't afford to buy her a new dress.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼の代わりに彼女に新しい服を買ってやった。

私(わたし)は彼(かれ)の代(か)わりに彼女(かのじょ)に新(あたら)しい服(ふく)を買(か)ってやった。

I bought a new dress for her on his behalf.

Full Entry ➤

Sentence

私は新聞を読んで初めてそのことについて知った。

私(わたし)は新聞(しんぶん)を読(よ)んで初(はじ)めてそのことについて知(し)った。

I didn't know about it until I read the paper.

Full Entry ➤

Sentence

私はその双子についての新聞記事を思い出させた。

私(わたし)はその双子(ふたご)についての新聞(しんぶん)記事(きじ)を思(おも)い出(だ)させた。

I recalled a newspaper story about those twins.

Full Entry ➤

Sentence

私の鞄は古すぎる。新しい鞄を買わねばならない。

私(わたし)の鞄(かばん)は古(ふる)すぎる。新(あたら)しい鞄(かばん)を買(か)わねばならない。

My bag is too old. I must buy a new one.

Full Entry ➤

Search Results

1,939 entries were found for 新.

住所録を新しいものに書き直さなければならない。

写真は今芸術の新しい表現形式と考えられている。

次の日また行くと、新しいウェイトレスがついた。

私達が乗った新幹線は１２時きっかりに発車した。

私は妹に新しいコンピューターを使わせてやった。

私は彼女に新しいドレスを買ってやる余裕がない。

私は彼の代わりに彼女に新しい服を買ってやった。

私は新聞を読んで初めてそのことについて知った。

私はその双子についての新聞記事を思い出させた。

私の鞄は古すぎる。新しい鞄を買わねばならない。