Sentence

新任の上司は部下とあまり打ち解けてない。

新任(しんにん)上司(じょうし)部下(ぶか)とあまり()()けてない。
The new boss wasn't very social with his employees.
Sentence

新入部員にクラブの規則をよくわからせる。

(しん)入部員(にゅうぶいん)にクラブの規則(きそく)をよくわからせる。
Acquaint a newcomer with the rules of the club.
Sentence

新製品を1000ドルで販売する計画です。

(しん)製品(せいひん)を1000ドルで販売(はんばい)する計画(けいかく)です。
The company plans to sell the new product for $1,000.
Sentence

新進ボクサーがチャンピオンに打ち勝った。

新進(しんしん)ボクサーがチャンピオンに()()った。
The new boxer outboxed the champion.
Sentence

新しく小犬を飼いました。生後3ヶ月です。

(あたら)しく小犬(こいぬ)()いました。生後(せいご)3ヶ(かげつ)です。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.
Sentence

新しい法律は、その長年の慣習を廃止した。

(あたら)しい法律(ほうりつ)は、その長年(ながねん)慣習(かんしゅう)廃止(はいし)した。
The new law has done away with the long-standing custom.
Sentence

新しい自転車が欲しいのなら貯金しなさい。

(あたら)しい自転車(じてんしゃ)()しいのなら貯金(ちょきん)しなさい。
If you want a new bike, you'd better start saving up.
Sentence

新しい学校にすぐ慣れるようにすべきです。

(あたら)しい学校(がっこう)にすぐ()れるようにすべきです。
You must quickly accustom yourself to your new school.
Sentence

新しい花瓶の花が彼女の気分を爽快にした。

(あたら)しい花瓶(かびん)(はな)彼女(かのじょ)気分(きぶん)爽快(そうかい)にした。
The flowers in her new vase refreshed her.
Sentence

新しいペンがある。それを貸してあげるよ。

(あたら)しいペンがある。それを()してあげるよ。
I have a new pen; I'll lend it to you.