Sentence

この本はとても新しいです。

この(ほん)はとても(あたら)しいです。
This book is very new.
Sentence

この世に新しいものはない。

この()(あたら)しいものはない。
There is nothing new under the sun.
Sentence

老犬に新しい芸は仕込めない。

(ろう)(いぬ)(あたら)しい(げい)仕込(しこ)めない。
You can't teach an old dog new tricks.
Sentence

彼等は新しい家へ引っ越した。

彼等(かれら)(あたら)しい(いえ)()()した。
They moved to a new house.
Sentence

彼女は新しい芝居を企画中だ。

彼女(かのじょ)(あたら)しい芝居(しばい)企画中(きかくちゅう)だ。
She is getting up a new play.
Sentence

彼女は新しい時計をなくした。

彼女(かのじょ)(あたら)しい時計(とけい)をなくした。
She lost her new watch.
Sentence

彼女は新しい仕事に専念した。

彼女(かのじょ)(あたら)しい仕事(しごと)専念(せんねん)した。
She applied her mind to her new job.
Sentence

彼らは新しい方法を発見した。

(かれ)らは(あたら)しい方法(ほうほう)発見(はっけん)した。
They found out a new method.
Sentence

彼らは新しい家に引っ越した。

(かれ)らは(あたら)しい(いえ)()()した。
They moved to a new house.
Sentence

彼は新しい本に取り掛かった。

(かれ)(あたら)しい(ほん)(とか)()かった。
He has begun on a new book.