NihongoDera - Search Results For 新しい

Sentence

時代に遅れないように新しいコンピューターを買った。

時代(じだい)に遅(おく)れないように新(あたら)しいコンピューターを買(か)った。

I bought a new computer to keep up with the times.

Full Entry ➤

Sentence

私達はいくらか新しく家具を買いたいと思っています。

私達(わたしたち)はいくらか新(あたら)しく家具(かぐ)を買(か)いたいと思(おも)っています。

We are thinking of buying some new furniture.

Full Entry ➤

Sentence

私の新しい服に似合う帽子を選ぶのを手伝って下さい。

私(わたし)の新(あたら)しい服(ふく)に似合(にあ)う帽子(ぼうし)を選(えら)ぶのを手伝(てつだ)って下(くだ)さい。

Please help me pick out a hat which matches my new dress.

Full Entry ➤

Sentence

私の新しいドレスにあう帽子をみつけてくれませんか。

私(わたし)の新(あたら)しいドレスにあう帽子(ぼうし)をみつけてくれませんか。

Please help me pick out a hat which matches my new dress.

Full Entry ➤

Sentence

私のかばんは古すぎる。新しいのを買わねばならない。

私(わたし)のかばんは古(ふる)すぎる。新(あたら)しいのを買(か)わねばならない。

My bag is too old. I must buy a new one.

Full Entry ➤

Sentence

私たちはバターを作るのに新しい工程を用いています。

私(わたし)たちはバターを作(つく)るのに新(あたら)しい工程(こうてい)を用(もち)いています。

We are using a new process to make butter.

Full Entry ➤

Sentence

私たちはすぐに新しい先生を任命しなければならない。

私(わたし)たちはすぐに新(あたら)しい先生(せんせい)を任命(にんめい)しなければならない。

We must appoint a new teacher soon.

Full Entry ➤

Sentence

私たちの高校では新しい教授法を採用することにした。

私(わたし)たちの高校(こうこう)では新(あたら)しい教授法(きょうじゅほう)を採用(さいよう)することにした。

Our high school decides to adopt a new teaching method.

Full Entry ➤

Sentence

私が新しい家を建てるのにたくさんのお金がかかった。

私(わたし)が新(あたら)しい家(いえ)を建(た)てるのにたくさんのお金(かね)がかかった。

It cost me a lot of money to build a new house.

Full Entry ➤

Sentence

最初は私は新しい環境に対処するのは難しいと思った。

最初(さいしょ)は私(わたし)は新(あたら)しい環境(かんきょう)に対処(たいしょ)するのは難(むずか)しいと思(おも)った。

Initially I found it difficult to deal with my new environment.

Full Entry ➤

Search Results

1,014 entries were found for 新しい.

時代に遅れないように新しいコンピューターを買った。

私達はいくらか新しく家具を買いたいと思っています。

私の新しい服に似合う帽子を選ぶのを手伝って下さい。

私の新しいドレスにあう帽子をみつけてくれませんか。

私のかばんは古すぎる。新しいのを買わねばならない。

私たちはバターを作るのに新しい工程を用いています。

私たちはすぐに新しい先生を任命しなければならない。

私たちの高校では新しい教授法を採用することにした。

私が新しい家を建てるのにたくさんのお金がかかった。

最初は私は新しい環境に対処するのは難しいと思った。