- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,014 entries were found for 新しい.
Sentence
ふとしたことでその新しい島の発見となった。
ふとしたことでその新 しい島 の発見 となった。
Chance led to the discovery of the new island.
Sentence
トランジスタの発明で新しい時代が始まった。
トランジスタの発明 で新 しい時代 が始 まった。
The invention of the transistor introduced a new era.
Sentence
たくさんの人が新しい橋の開通式に参列した。
たくさんの人 が新 しい橋 の開通式 に参列 した。
Quite a few people attended the opening ceremony of the new bridge.
Sentence
その大チェーンストアは新しく支店を作った。
その大 チェーンストアは新 しく支店 を作 った。
The large chain store created a new branch.
Sentence
そこに新しい工場を作ったらどうでしょうか。
そこに新 しい工場 を作 ったらどうでしょうか。
I suggest that we should build a new factory there.
Sentence
ジャックには新しい自転車を買う余裕がない。
ジャックには新 しい自転車 を買 う余裕 がない。
Jack can't afford to buy a new bicycle.
Sentence
この新しい機種を買う前に一度試してみたい。
この新 しい機種 を買 う前 に一度 試 してみたい。
I'd like to try out this new model before I buy it.
Sentence
お人形に、新しい自転車。それに世界平和よ。
お人形 に、新 しい自転車 。それに世界 平和 よ。
I'd like a doll, a new bicycle.....and peace on earth!
Sentence
あの新しいレストランの食べ物はすばらしい。
あの新 しいレストランの食 べ物 はすばらしい。
The food is sensational at that new restaurant.
Sentence
あなたは新しい家にもう落ち着かれましたか。
あなたは新 しい家 にもう落 ち着 かれましたか。
Have you got settled into your new house yet?