Menu toggle

Search Results

1,014 entries were found for 新しい.

Sentence
Sentence

私はここ５年間新しいコートを買っていない。

私(わたし)はここ５年間(ねんかん)新(あたら)しいコートを買(か)っていない。
I haven't bought a new coat in five years.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の友達は、新しい時計を買った、と言った。

私(わたし)の友達(ともだち)は、新(あたら)しい時計(とけい)を買(か)った、と言(い)った。
My friend said he had bought a new watch.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の新しいムスタングを見せてなかったっけ？

私(わたし)の新(あたら)しいムスタングを見(み)せてなかったっけ？
Didn't I show you my new Mustang?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の助言は新しい路線を採用することである。

私(わたし)の助言(じょげん)は新(あたら)しい路線(ろせん)を採用(さいよう)することである。
My advice is to adopt a new line.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはきのう新しい計画について議論した。

私(わたし)たちはきのう新(あたら)しい計画(けいかく)について議論(ぎろん)した。
We discussed the new plan yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは、新しい本を何冊か海外に注文した。

私(わたし)たちは、新(あたら)しい本(ほん)を何(なん)冊(さつ)か海外(かいがい)に注文(ちゅうもん)した。
We ordered some new books from abroad.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

妻を説得して新しい車を買うのをやめさせた。

妻(つま)を説得(せっとく)して新(あたら)しい車(くるま)を買(か)うのをやめさせた。
I talked my wife out of buying a new car.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

古いカーペットが新しいものより価値が高い。

古(ふる)いカーペットが新(あたら)しいものより価値(かち)が高(たか)い。
Older carpets are more valuable than newer carpets.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

営業員をこの新しい取引先に送ってください。

営業員(えいぎょういん)をこの新(あたら)しい取引先(とりひきさき)に送(おく)ってください。
Please send your sales reps to this new account.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一週間熟考した末に新しい計画を考えついた。

一(いち)週間(しゅうかん)熟考(じゅっこう)した末(すえ)に新(あたら)しい計画(けいかく)を考(かんが)えついた。
A week's reflection led to a new plan.
Full Entry ➤