Sentence

私の新しい本はまだ出版されていない。

(わたし)(あたら)しい(ほん)はまだ出版(しゅっぱん)されていない。
My new book is not yet in print.
Sentence

私の新しい髪型はおかしいのだろうか。

(わたし)(あたら)しい髪型(かみがた)はおかしいのだろうか。
Is my new hair style funny?
Sentence

私のペンは古い。新しいものが欲しい。

(わたし)のペンは(ふる)い。(あたら)しいものが()しい。
My pen is old. I want a new one.
Sentence

私には新しい自転車を買う余裕がない。

(わたし)には(あたら)しい自転車(じてんしゃ)()余裕(よゆう)がない。
I cannot afford to buy a new bicycle.
Sentence

私たちは新しい家を8万ドルで買った。

(わたし)たちは(あたら)しい(いえ)を8(まん)ドルで()った。
We purchased a new house for eighty thousand dollars.
Sentence

私たちの市の動物園は大きくて新しい。

(わたし)たちの()動物園(どうぶつえん)(おお)きくて(あたら)しい。
The zoo in our city is large and new.
Sentence

子供達はじきに新しい先生になついた。

子供達(こどもたち)はじきに(あたら)しい先生(せんせい)になついた。
The children soon became attached to their new teacher.
Sentence

砂漠の生態学は新しい学問分野である。

砂漠(さばく)生態学(せいたいがく)(あたら)しい学問(がくもん)分野(ぶんや)である。
Desert ecology is a new field of study.
Sentence

高倉謙は新しい仕事になれてなかった。

高倉(たかくら)(けん)(あたら)しい仕事(しごと)になれてなかった。
Ken Takakura wasn't used to his new job.
Sentence

君の新しい服はとても似合っています。

(きみ)(あたら)しい(ふく)はとても似合(にあ)っています。
Your new dress becomes you very well.