Sentence

新しい語を辞書で調べなさい。

(あたら)しい(かたり)辞書(じしょ)調(しら)べなさい。
Look up the new words in your dictionary.
Sentence

新しい靴を履き慣らしている。

(あたら)しい(くつ)()()らしている。
I'm breaking in my new shoes.
Sentence

新しい会社を作るそうですね。

(あたら)しい会社(かいしゃ)(つく)るそうですね。
I hear you'll set up a new company.
Sentence

新しいワープロが欲しかった。

(あたら)しいワープロが()しかった。
I was anxious for a new word processor.
Sentence

新しいものはやがてすたれる。

(あたら)しいものはやがてすたれる。
A novelty wears off in time.
Sentence

新しいデスクをお願いします。

(あたら)しいデスクをお(ねが)いします。
I'm going to ask for a new desk.
Sentence

新しいクラスはいかがですか。

(あたら)しいクラスはいかがですか。
How do you like your new class?
Sentence

小説の新しい一派が起こった。

小説(しょうせつ)(あたら)しい一派(いっぱ)()こった。
A new school of fiction has grown up.
Sentence

社長は新しい部長を任命した。

社長(しゃちょう)(あたら)しい部長(ぶちょう)任命(にんめい)した。
The president appointed a new manager.
Sentence

私は店で新しい帽子を選んだ。

(わたし)(みせ)(あたら)しい帽子(ぼうし)(えら)んだ。
I picked out a new hat at the store.