Sentence

彼は新しい方式を編み出した。

(かれ)(あたら)しい方式(ほうしき)()()した。
He worked out a new formula.
Sentence

彼は新しい生活様式に慣れた。

(かれ)(あたら)しい生活(せいかつ)様式(ようしき)()れた。
He got accustomed to the new way of living.
Sentence

彼は新しい小説を書いている。

(かれ)(あたら)しい小説(しょうせつ)()いている。
He is engaged upon a new novel.
Sentence

彼は新しい手袋を1組買った。

(かれ)(あたら)しい手袋(てぶくろ)を1(くみ)()った。
He bought a new pair of gloves.
Sentence

彼は新しい事業に乗り出した。

(かれ)(あたら)しい事業(じぎょう)()()した。
He embarked on a new enterprise.
Sentence

彼は新しい研究に乗り出した。

(かれ)(あたら)しい研究(けんきゅう)()()した。
He embarked on a new study.
Sentence

彼は新しい考えを思いついた。

(かれ)(あたら)しい(かんが)えを(おも)いついた。
He thought up a new idea.
Sentence

彼は新しい研究に我を忘れた。

(かれ)(あたら)しい研究(けんきゅう)(わが)(わす)れた。
He lost himself in his new research.
Sentence

彼は新しいお手伝いを雇った。

(かれ)(あたら)しいお手伝(てつだ)いを(やと)った。
He employed a new maid.
Sentence

彼は私の新しい時計を奪った。

(かれ)(わたし)(あたら)しい時計(とけい)(うば)った。
He robbed me of my new watch.