Sentence

この卵は新しい。

この(たまご)(あたら)しい。
This egg is fresh.
Sentence

この本は新しい。

この(ほん)(あたら)しい。
This book is new.
Sentence

彼の考えは新しい。

(かれ)(かんが)えは(あたら)しい。
His ideas are up to date.
Sentence

新しい話題が出た。

(あたら)しい話題(わだい)()た。
A new topic came up in conversation.
Sentence

記憶にまだ新しい。

記憶(きおく)にまだ(あたら)しい。
It is still fresh in my memory.
Sentence

それは新しくない。

それは(あたら)しくない。
It isn't new.
Sentence

それは新しいです。

それは(あたら)しいです。
It's new.
Sentence

父のは新しい車です。

(ちち)のは(あたら)しい(くるま)です。
My father's car is new.
Sentence

新しい法が成立した。

(あたら)しい(ほう)成立(せいりつ)した。
A new law has come into existence.
Sentence

新しい困難が生じた。

(あたら)しい困難(こんなん)(しょう)じた。
A new difficulty has arisen.