- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
572 entries were found for 断.
Sentence
乗組員たちは太平洋横断の航海に向けて準備をしました。
The crew prepared for the voyage across the Pacific Ocean.
Sentence
私はバスを降りるとき彼が通りを横断するのを見つけた。
I saw him cross the street as I got off the bus.
Sentence
私はそのおばあさんが道路を横断するのを見守っていた。
I watched the old woman cross the street.
Sentence
私たちは身につけている衣服で他人を判断しがちである。
We are liable to judge others by the clothes they wear.
Sentence
私があなたなら、彼女の申し出を断ったりしないだろう。
Were I you, I wouldn't refuse her offer.
Sentence
昨年のうちに、徹底的な健康診断をしてもらいましたか。
Have you had a thorough medical checkup within the last year?
Sentence
雨が降っている時は、この通りを横断しないようにしろ。
Avoid crossing this street when it is raining.
Sentence
なぜ彼らの申し出を断ったのか、私に教えてくれないか。
なぜ彼 らの申 し出 を断 ったのか、私 に教 えてくれないか。
Would you tell me why you have refused their offer?
Sentence
その提案はいい考えのように思われたが、彼らは断った。
その提案 はいい考 えのように思 われたが、彼 らは断 った。
Although the proposal seemed like a good idea, they refused it.
Sentence
その国で内乱が勃発する可能性がないとは断言できない。
その国 で内乱 が勃発 する可能性 がないとは断言 できない。
We cannot rule out the possibility that civil war will break out in that country.