Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

572 entries were found for 断.

Sentence
Sentence

これを寸断してくれ。

これを寸断(すんだん)してくれ。
Cut this into very fine pieces.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これが断然一番良い。

これが断然(だんぜん)一番(いちばん)良(よ)い。
This is the absolute best.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これから判断すると。

これから判断(はんだん)すると。
Judging from this.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

用事以外は入場お断り。

用事(ようじ)以外(いがい)は入場(にゅうじょう)お断(ことわ)り。
No admittance except on business.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

油断してはいけません。

油断(ゆだん)してはいけません。
You'd better stay on your guard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

本を表紙で判断するな。

本(ほん)を表紙(ひょうし)で判断(はんだん)するな。
Don't judge a book by its cover.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は無断で欠勤した。

彼女(かのじょ)は無断(むだん)で欠勤(けっきん)した。
She was absent without leave.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はきっぱり断った。

彼女(かのじょ)はきっぱり断(ことわ)った。
She flatly severed it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは断髪にしている。

彼(かれ)らは断髪(だんぱつ)にしている。
They wear their hair bobbed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らの判断は月並みだ。

彼(かれ)らの判断(はんだん)は月並(つきな)みだ。
They are conventional in their judgement.
Full Entry ➤