Menu toggle

Search Results

793 entries were found for 料.

Sentence
Sentence

車を買いたいのですが、料金表を見せて下さい。

車(くるま)を買(か)いたいのですが、料金表(りょうきんひょう)を見(み)せて下(くだ)さい。
I want to rent a car, please show me a price list.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自動車は工業製品であり、食料は農作物である。

自動車(じどうしゃ)は工業(こうぎょう)製品(せいひん)であり、食料(しょくりょう)は農作物(のうさくもつ)である。
Cars are factory products, while foods are farm products.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はたいして料理がうまくないと思うのですが。

私(わたし)はたいして料理(りょうり)がうまくないと思(おも)うのですが。
I'm afraid I'm not much of a cook.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の姉は料理が上手でないし、私も上手でない。

私(わたし)の姉(あね)は料理(りょうり)が上手(じょうず)でないし、私(わたし)も上手(じょうず)でない。
My sister is not a good cook, and neither am I.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

妻と私はときどき好んで中華料理を食べに行く。

妻(つま)と私(わたし)はときどき好(この)んで中華(ちゅうか)料理(りょうり)を食(た)べに行(い)く。
My wife and I like to go out for Chinese food once in a while.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今日の世界は食料生産を促進する必要性がある。

今日(きょう)の世界(せかい)は食料(しょくりょう)生産(せいさん)を促進(そくしん)する必要性(ひつようせい)がある。
The world today needs to advance its production of food.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

業務を拡張して食料品を少し売ることに決めた。

業務(ぎょうむ)を拡張(かくちょう)して食料品(しょくりょうひん)を少(すこ)し売(う)ることに決(き)めた。
We decided to branch out into selling some foodstuffs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

驚いたことに彼は料理を全部平らげてしまった。

驚(おどろ)いたことに彼(かれ)は料理(りょうり)を全部(ぜんぶ)平(たい)らげてしまった。
To our surprise, he scoffed the lot.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

給料をかたに私に５００ドルが、前払いされた。

給料(きゅうりょう)をかたに私(わたし)に５００ドルが、前払(まえばら)いされた。
Five hundred dollars was advanced to me on my pay.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

給料のほかに、彼は投資からも金が入ってくる。

給料(きゅうりょう)のほかに、彼(かれ)は投資(とうし)からも金(きむ)が入(はい)ってくる。
Aside from his salary, he receives money from investments.
Full Entry ➤