Sentence

缶詰の食料は彼女のお気に召さない。

缶詰(かんづめ)食料(しょくりょう)彼女(かのじょ)のお()()さない。
Canned food doesn't interest her.
Sentence

何が台所で料理されているのですか。

(なに)台所(だいどころ)料理(りょうり)されているのですか。
What is cooking in the kitchen?
Sentence

みんなに行き渡るだけの食料がある。

みんなに()(わた)るだけの食料(しょくりょう)がある。
There's enough food to go round.
Sentence

ハンバーガーは有名な米国料理です。

ハンバーガーは有名(ゆうめい)米国(べいこく)料理(りょうり)です。
The hamburger is a famous American dish.
Sentence

バス料金は2年間据えおかれてきた。

バス料金(りょうきん)は2年間(ねんかん)()えおかれてきた。
Bus rates have stayed the same for two years.
Sentence

でも料理は上手に作ることができる。

でも料理(りょうり)上手(じょうず)(つく)ることができる。
But I am able to cook well.
Sentence

その資料はこの部署にはありません。

その資料(しりょう)はこの部署(ぶしょ)にはありません。
Our department doesn't have that information.
Sentence

その広大な大陸は化石燃料が豊富だ。

その広大(こうだい)大陸(たいりく)化石(かせき)燃料(ねんりょう)豊富(ほうふ)だ。
This vast continent is abundant in fossil fuels.
Sentence

こんな変わった料理ははじめてです。

こんな()わった料理(りょうり)ははじめてです。
I've never tasted anything as unusual as this.
Sentence

この料理の本を読んでくれませんか。

この料理(りょうり)(ほん)()んでくれませんか。
Will you read this cookbook?