Menu toggle

Search Results

931 entries were found for 文.

Sentence
Sentence

彼女の作文は２、３のつづりの誤りを除けば大変よい。

彼女(かのじょ)の作文(さくぶん)は２、３のつづりの誤(あやま)りを除(のぞ)けば大変(たいへん)よい。
Her composition is very good except for a few errors in spelling.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は委員会の決定を知らされなかったと文句を言った。

彼(かれ)は委員会(いいんかい)の決定(けってい)を知(し)らされなかったと文句(もんく)を言(い)った。
He complained that he had not been informed of the committee's decision.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はアメリカ文学を研究するためにアメリカへ行った。

彼(かれ)はアメリカ文学(ぶんがく)を研究(けんきゅう)するためにアメリカへ行(い)った。
He went to America for the purpose of studying American literature.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本経済に関する論文を１つ仕上げなくてはならない。

日本(にっぽん)経済(けいざい)に関(かん)する論文(ろんぶん)を１つ仕上(しあ)げなくてはならない。
I have to complete a paper on the Japanese economy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。

地球上(ちきゅうじょう)にはたくさんの国(くに)とたくさんの文化(ぶんか)があります。
There are many countries and many cultures on Earth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大量のご注文による値引きは、ご注文の数によります。

大量(たいりょう)のご注文(ちゅうもん)による値引(ねび)きは、ご注文(ちゅうもん)の数(かず)によります。
The quantity discounts are according to the size of the order.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

太郎は何冊かの英会話テキストをロンドンに注文した。

太郎(たろう)は何(なん)冊(さつ)かの英会話(えいかいわ)テキストをロンドンに注文(ちゅうもん)した。
Taro ordered some English conversation textbooks from London.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

石油は文明の発達において重要な役割を果たしてきた。

石油(せきゆ)は文明(ぶんめい)の発達(はったつ)において重要(じゅうよう)な役割(やくわり)を果(は)たしてきた。
Oil has played an important part in the progress of civilization.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

乗客の中にはサービスについて文句を言うものもいた。

乗客(じょうきゃく)の中(なか)にはサービスについて文句(もんく)を言(い)うものもいた。
Some passengers complained about the service.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

授業の終わりにみなさんの作文を提出してくれますか。

授業(じゅぎょう)の終(お)わりにみなさんの作文(さくぶん)を提出(ていしゅつ)してくれますか。
Will you hand in your essays at the end of the lesson?
Full Entry ➤