This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼の論文は申し分ない。

(かれ)論文(ろんぶん)(もう)(ぶん)ない。
His thesis leaves nothing to be desired.
Sentence

彼の作文は申し分ない。

(かれ)作文(さくぶん)(もう)(ぶん)ない。
His composition leaves nothing to be desired.
Sentence

小さい文字が読めない。

(ちい)さい文字(もじ)()めない。
I can't read small letters.
Sentence

手紙の文面は次の通り。

手紙(てがみ)文面(ぶんめん)(つぎ)(とお)り。
The letter runs as follows.
Sentence

辞書のその文字をご覧。

辞書(じしょ)のその文字(もじ)をご(らん)
Look up the word in the dictionary.
Sentence

私は一文無しになった。

(わたし)一文無(いちぶんな)しになった。
I've run out of money.
Sentence

私の注文はまだですか。

(わたし)注文(ちゅうもん)はまだですか。
How's my order coming?
Sentence

君の作文は申し分ない。

(きみ)作文(さくぶん)(もう)(ぶん)ない。
Your composition leaves nothing to be desired.
Sentence

一文惜しみの百知らず。

一文惜(いちもんお)しみの(ひゃく)()らず。
Penny wise, pound foolish.
Sentence

その国は文化が進んだ。

その(くに)文化(ぶんか)(すす)んだ。
The country advanced in civilization.