Sentence

彼女は文章がうまい。

彼女(かのじょ)文章(ぶんしょう)がうまい。
She is a good writer.
Sentence

彼女は作文が優秀だ。

彼女(かのじょ)作文(さくぶん)優秀(ゆうしゅう)だ。
She is excellent in composition.
Sentence

彼は文無しも同然だ。

(かれ)文無(もんな)しも同然(どうぜん)だ。
He is no better than a beggar.
Sentence

彼は人文学の権威だ。

(かれ)人文学(じんぶんがく)権威(けんい)だ。
He is an authority on the humanities.
Sentence

彼は紅茶を注文した。

(かれ)紅茶(こうちゃ)注文(ちゅうもん)した。
He ordered a cup of tea.
Sentence

彼は英文学の大家だ。

(かれ)(えい)文学(ぶんがく)大家(おおや)だ。
He is a master of English literature.
Sentence

彼は3人前注文した。

(かれ)は3人前(にんまえ)注文(ちゅうもん)した。
He ordered three dinners.
Sentence

注文を確認しました。

注文(ちゅうもん)確認(かくにん)しました。
I confirmed the order.
Sentence

一文惜しみの百失い。

一文惜(いちもんお)しみの(ひゃく)(うしな)い。
Penny-wise and pound-foolish.
Sentence

それは無理な注文だ。

それは無理(むり)注文(ちゅうもん)だ。
Your demands are unreasonable.