Sentence

私は君ほど文学に興味はない。

(わたし)(きみ)ほど文学(ぶんがく)興味(きょうみ)はない。
I am not as interested in literature as you.
Sentence

私はその本を電話で注文した。

(わたし)はその(ほん)電話(でんわ)注文(ちゅうもん)した。
I telephoned my order for the book.
Sentence

私はその文章が本物かを疑う。

(わたし)はその文章(ぶんしょう)本物(ほんもの)かを(うたが)う。
I doubt the authenticity of the document.
Sentence

残念ながらご注文できません。

残念(ざんねん)ながらご注文(ちゅうもん)できません。
We regret that we cannot place an order.
Sentence

作文は書いてしまいましたか。

作文(さくぶん)()いてしまいましたか。
Have you finished writing your composition?
Sentence

英作文の練習問題をしなさい。

(えい)作文(さくぶん)練習(れんしゅう)問題(もんだい)をしなさい。
Do a composition exercise, please.
Sentence

その文は文法的に正確でない。

その(ぶん)文法的(ぶんぽうてき)正確(せいかく)でない。
The sentence is not grammatically accurate.
Sentence

その天文台はよい位置にある。

その天文台(てんもんだい)はよい位置(いち)にある。
That observatory stands in a good location.
Sentence

その教授は現代文学に詳しい。

その教授(きょうじゅ)現代(げんだい)文学(ぶんがく)(くわ)しい。
The professor is familiar with contemporary literature.
Sentence

その英作文はできすぎている。

その(えい)作文(さくぶん)はできすぎている。
This English essay is suspiciously good!