Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

31 entries were found for 文明.

Sentence
Sentence

われわれの文明の黄昏に。

われわれの文明(ぶんめい)の黄昏(たそがれ)に。
We find ourselves in the twilight of our civilization.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

文明の進歩がとても速い。

文明(ぶんめい)の進歩(しんぽ)がとても速(はや)い。
The progress of civilization is very rapid.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その国の文明は進歩した。

その国(くに)の文明(ぶんめい)は進歩(しんぽ)した。
The country's civilization has advanced.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

中東は文明の発祥地である。

中東(ちゅうとう)は文明(ぶんめい)の発祥地(はっしょうち)である。
The Middle East is the cradle of civilization.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

文明人も一皮むけば野蛮人。

文明人(ぶんめいじん)も一皮(ひとかわ)むけば野蛮人(やばんじん)。
Scratch a Russian and find a Tartar.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

二大文明はゆっくりと衰退した。

二(に)大(だい)文明(ぶんめい)はゆっくりと衰退(すいたい)した。
Two great civilizations slowly fell into decay.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは元々あった文明を破壊した。

彼(かれ)らは元々(もともと)あった文明(ぶんめい)を破壊(はかい)した。
They destroyed the native civilization.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

１９世紀は白人文明の時代だった。

１９世紀(せいき)は白人(はくじん)文明(ぶんめい)の時代(じだい)だった。
The nineteenth century was the age of the white man's civilization.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は古代文明の遺跡を発見した。

我々(われわれ)は古代(こだい)文明(ぶんめい)の遺跡(いせき)を発見(はっけん)した。
We discovered relics of an ancient civilization.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

われわれは文明社会に生きている。

われわれは文明(ぶんめい)社会(しゃかい)に生(い)きている。
We live in a civilized society.
Full Entry ➤