- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
102 entries were found for 文化.
Sentence
我々の文化では、同時に２人の女性と結婚している事は出来ない。
In our culture, we can't be married to two women at once.
Sentence
このテキストの目的は、黒人の文化への理解を深めることである。
このテキストの目的 は、黒人 の文化 への理解 を深 めることである。
The purpose of this text is to deepen the understanding of black culture.
Sentence
中国の影響がなければ、日本文化は今日の姿になっていないだろう。
Without Chinese influences, Japanese culture would not be what it is today.
Sentence
その州では未だに古い慣習が根強い、とその文化人類学者は言っている。
その州 では未 だに古 い慣習 が根強 い、とその文化 人類 学者 は言 っている。
The anthropologist says old customs still prevail in the province.
Sentence
いろんな文化があって、たくさんの物語があって、可愛い女の子もいる。
いろんな文化 があって、たくさんの物語 があって、可愛 い女 の子 もいる。
Many cultures, many stories, and pretty girls.
Sentence
その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。
その博物館 にはケルト時代 の文化 遺産 のすばらしいコレクションがある。
The museum has a fascinating collection of Celtic artifacts.
Sentence
両国間の文化交流が進むにしたがって、相互理解も一段と深まっていった。
As cultural exchange continued between the two countries, their mutual understanding became even deeper.
Sentence
日本庭園の美が、他の文化には見出されない事を知るのは興味深いことだ。
It is fun to know that the beauty of Japanese gardens can't be found in other cultures.
Sentence
日本はそうすることによって、文化及び教育の面で貢献することが出来る。
Japan can thus make a contribution in the fields of culture and education.
Sentence
一国で生産され消費される紙の量は、その国の文化水準と密接な関係がある。
The amount of paper produced by a country is closely related to its cultural standards.