Sentence

目の前で料理してもらうのは素敵だ。

()(まえ)料理(りょうり)してもらうのは素敵(すてき)だ。
It's good to have the food cooked in front of you.
Sentence

彼らはその高地を敵軍に明け渡した。

(かれ)らはその高地(こうち)敵軍(てきぐん)(あわた)()した。
They abandoned the hill to enemy forces.
Sentence

彼は敵に国を売ったことを後悔した。

(かれ)(てき)(くに)()ったことを後悔(こうかい)した。
He repented having betrayed his country to the enemy.
Sentence

彼の政敵すべてが彼の葬儀に現れた。

(かれ)政敵(せいてき)すべてが(かれ)葬儀(そうぎ)(あらわ)れた。
All his political enemies showed themselves at his funeral.
Sentence

彼の経歴は前任者のそれに匹敵する。

(かれ)経歴(けいれき)前任者(ぜんにんしゃ)のそれに匹敵(ひってき)する。
His background parallels that of his predecessor.
Sentence

敵は戦場からちりぢりに逃げ去った。

(てき)戦場(せんじょう)からちりぢりに()()った。
The enemy fled in disorder from the battlefield.
Sentence

敵に撃たれる危険を冒す覚悟だった。

(てき)()たれる危険(きけん)(おか)覚悟(かくご)だった。
They were ready to run the risk of being shot by the enemy.
Sentence

私達はあなたに敵意を感じていない。

私達(わたしたち)はあなたに敵意(てきい)(かん)じていない。
We don't feel hostile toward you.
Sentence

私はあなたに敵意を感じてはいない。

(わたし)はあなたに敵意(てきい)(かん)じてはいない。
I don't feel hostile toward you.
Sentence

私の父の自動車はとてもすてきです。

(わたし)(ちち)自動車(じどうしゃ)はとてもすてきです。
My father's car is very nice.