Sentence

あなたはすてきな子です。

あなたはすてきな()です。
You are a nice boy.
Sentence

裏切り者は国を敵に売った。

裏切(うらぎ)(もの)(くに)(てき)()った。
The traitor betrayed his country to the enemy.
Sentence

彼女の熱意にはかなわない。

彼女(かのじょ)熱意(ねつい)にはかなわない。
I cannot match her in enthusiasm.
Sentence

彼らは敵ではなくて味方だ。

(かれ)らは(てき)ではなくて味方(みかた)だ。
They are not enemies, but friends.
Sentence

彼らは敵に向かって進んだ。

(かれ)らは(てき)()かって(すす)んだ。
They advanced on the enemy.
Sentence

彼は敵と向かい合っていた。

(かれ)(てき)(むあ)かい()っていた。
He stood face to face with his enemy.
Sentence

彼は素敵な若者に出会った。

(かれ)素敵(すてき)若者(わかもの)出会(であ)った。
He met a nice young man.
Sentence

彼はすてきな若者にあった。

(かれ)はすてきな若者(わかもの)にあった。
He met a nice young man.
Sentence

彼には匹敵するものがない。

(かれ)には匹敵(ひってき)するものがない。
He is without parallel.
Sentence

敵同士が面と向かい合った。

敵同士(かたきどうし)(めん)()かい()った。
The enemies stood face to face.