This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らは数時間働きつづけた。

(かれ)らは(すう)時間(じかん)(はたら)きつづけた。
They went on working for hours.
Sentence

彼らは数時間前に出発した。

(かれ)らは(すう)時間(じかん)(まえ)出発(しゅっぱつ)した。
They started hours ago.
Sentence

彼は相当数の蔵書を集めた。

(かれ)相当数(そうとうすう)蔵書(ぞうしょ)(あつ)めた。
He has accumulated quite a collection of books.
Sentence

彼は数日おきにここに来る。

(かれ)(すう)(にち)おきにここに()る。
He comes here every few days.
Sentence

彼は数学の才能を開花した。

(かれ)数学(すうがく)才能(さいのう)開花(かいか)した。
He has shown an apt for mathematics.
Sentence

彼は数学で私に優っている。

(かれ)数学(すうがく)(わたし)(まさ)っている。
He is superior to me in mathematics.
Sentence

彼は数学でよい点を取った。

(かれ)数学(すうがく)でよい(てん)()った。
He got good marks in math.
Sentence

半数のメロンが食べられた。

半数(はんすう)のメロンが()べられた。
Half of the melons were eaten.
Sentence

働く女性の数は増えている。

(はたら)女性(じょせい)(かず)()えている。
The number of working women is increasing.
Sentence

電気は数分後にまたついた。

電気(でんき)(すう)分後(ふんご)にまたついた。
The electricity came on again in a few minutes.