Sentence

その子供は指で10まで数えることが出来る。

その子供(こども)(ゆび)で10まで(かぞ)えることが出来(でき)る。
He can count up to ten with his fingers.
Sentence

彼女は2歳だが、もう100まで数えられる。

彼女(かのじょ)は2(さい)だが、もう100まで(かぞ)えられる。
She is two years old, but she can already count to 100.
Sentence

君は二歳のときに10まで数えることができた。

(きみ)()(さい)のときに10まで(かぞ)えることができた。
You could count to ten when you were two years old.
Sentence

怒った時は、言葉を発する前に数を10数えよ。

(おこ)った(とき)は、言葉(ことば)(はっ)する(まえ)(かず)を10(すう)えよ。
When angry, count to ten before you speak.
Sentence

ここを出発する前に頭数を数えておきましょう。

ここを出発(しゅっぱつ)する(まえ)頭数(とうすう)(かぞ)えておきましょう。
Let's count heads before we leave.
Sentence

そのクラスは大きすぎて、1人では数えられない。

そのクラスは(おお)きすぎて、1(にん)では(かぞ)えられない。
The class is too large to be taught by a single man.
Sentence

腹がたった十数えよ、もっと腹がたったら百数えよ。

(はら)がたった(じゅう)(かぞ)えよ、もっと(はら)がたったら(ひゃく)(すう)えよ。
When angry, count ten; when very angry, a hundred.
Sentence

その子はまだ4歳だが、もう100まで数えられる。

その()はまだ4(さい)だが、もう100まで(かぞ)えられる。
That child is only four, but he can already count to 100.
Sentence

ホッケーやサッカーでは点数はゴール数で数えられる。

ホッケーやサッカーでは点数(てんすう)はゴール(すう)(かぞ)えられる。
In hockey and soccer, goals are counted as points.
Sentence

彼は薄暗がりと戦いながら、彼等の名前を数えていった。

(かれ)薄暗(うすくら)がりと(たたか)いながら、彼等(かれら)名前(なまえ)(かぞ)えていった。
Fighting the fading light he continued to count their names.