Sentence

彼女は目もとに愛敬がある。

彼女(かのじょ)()もとに愛敬(あいきょう)がある。
She has attractive eyes.
Sentence

彼女の行為は尊敬に値する。

彼女(かのじょ)行為(こうい)尊敬(そんけい)(あたい)する。
Her behavior is worthy of reverence.
Sentence

彼らは皆彼を尊敬している。

(かれ)らは(みな)(かれ)尊敬(そんけい)している。
They all respect him.
Sentence

彼は両親を尊敬していない。

(かれ)両親(りょうしん)尊敬(そんけい)していない。
He does not look up to his parents.
Sentence

彼は友達に尊敬されている。

(かれ)友達(ともだち)尊敬(そんけい)されている。
He is looked up to by friends.
Sentence

彼は彼らに尊敬されている。

(かれ)(かれ)らに尊敬(そんけい)されている。
He is respected by them.
Sentence

彼は皆から尊敬されている。

(かれ)(みな)から尊敬(そんけい)されている。
He is respected by everybody.
Sentence

彼の勇敢さは尊敬に値する。

(かれ)勇敢(ゆうかん)さは尊敬(そんけい)(あたい)する。
His bravery is worth respecting.
Sentence

彼の不敬な発言は不愉快だ。

(かれ)不敬(ふけい)発言(はつげん)不愉快(ふゆかい)だ。
His irreligious statements are offensive.
Sentence

彼の才能に敬服しています。

(かれ)才能(さいのう)敬服(けいふく)しています。
I feel admiration for his talent.