Menu toggle

Search Results

240 entries were found for 敬.

Sentence
Sentence

彼は私たちの先生であり尊敬すべき人である。

彼(かれ)は私(わたし)たちの先生(せんせい)であり尊敬(そんけい)すべき人(ひと)である。
He is our teacher and a person we should respect.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は敬意を表して私の言う事を聞いてくれた。

彼(かれ)は敬意(けいい)を表(あらわ)して私(わたし)の言(い)う事(こと)を聞(き)いてくれた。
He did me the compliment of listening.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は一番大事な問題を敬遠したように思えた。

彼(かれ)は一番(いちばん)大事(だいじ)な問題(もんだい)を敬遠(けいえん)したように思(おも)えた。
I felt that he skirted around the most important issues.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の親切な行為により彼は人々の尊敬を得た。

彼(かれ)の親切(しんせつ)な行為(こうい)により彼(かれ)は人々(ひとびと)の尊敬(そんけい)を得(え)た。
His kind acts earned him the respect of the people.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が正直なのでいっそう彼のことを尊敬する。

彼(かれ)が正直(しょうじき)なのでいっそう彼(かれ)のことを尊敬(そんけい)する。
We respect him all the more for his honesty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

男女はお互いに尊敬しあわなければならない。

男女(だんじょ)はお互(たが)いに尊敬(そんけい)しあわなければならない。
Men and women must respect each other.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子どもが父親を尊敬の眼差しで見上げている。

子(こ)どもが父親(ちちおや)を尊敬(そんけい)の眼差(まなざ)しで見上(みあ)げている。
The child looks up to his father with worship in his eyes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

全ての子供には、尊敬し模倣する人が必要だ。

全(すべ)ての子供(こども)には、尊敬(そんけい)し模倣(もほう)する人(ひと)が必要(ひつよう)だ。
Every child needs someone to look up to and copy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

生徒たちは、その先生に敬意を示さなかった。

生徒(せいと)たちは、その先生(せんせい)に敬意(けいい)を示(しめ)さなかった。
The students were not respectful towards their teacher.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

首相はだれからも尊敬されたいと思っている。

首相(しゅしょう)はだれからも尊敬(そんけい)されたいと思(おも)っている。
The Prime Minister wants to be respected by everybody.
Full Entry ➤