Sentence

夕食後散歩に出かけるのはどうだろう。

夕食後(ゆうしょくご)散歩(さんぽ)()かけるのはどうだろう。
How about going out for a walk after dinner?
Sentence

本が部屋のあちこちに散らばっていた。

(ほん)部屋(へや)のあちこちに()らばっていた。
There were books lying about the room.
Sentence

父はいそがしすぎて散歩もできません。

(ちち)はいそがしすぎて散歩(さんぽ)もできません。
My father is too busy to take a walk.
Sentence

彼女は毎日犬といっしょに散歩します。

彼女(かのじょ)毎日(まいにち)(いぬ)といっしょに散歩(さんぽ)します。
She takes a walk with her dog every day.
Sentence

彼女は子供たちに散歩の支度をさせた。

彼女(かのじょ)子供(こども)たちに散歩(さんぽ)支度(したく)をさせた。
She got the children ready for a walk.
Sentence

彼は夕食後、散歩するのが習慣だった。

(かれ)夕食後(ゆうしょくご)散歩(さんぽ)するのが習慣(しゅうかん)だった。
He was in the habit of taking a walk after supper.
Sentence

彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。

(かれ)毎朝(まいあさ)散歩(さんぽ)するのを習慣(しゅうかん)にしている。
He makes it a rule to take a walk every morning.
Sentence

彼は朝食前に散歩することにしている。

(かれ)(あさ)食前(しょくぜん)散歩(さんぽ)することにしている。
He is in the habit of taking a walk before breakfast.
Sentence

彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。

(かれ)は、毎朝(まいあさ)(なが)散歩(さんぽ)をする、と()った。
He said that he goes for a long walk every morning.
Sentence

天気がよいから散歩に行きたい気分だ。

天気(てんき)がよいから散歩(さんぽ)()きたい気分(きぶん)だ。
It's a nice day and I feel like taking a walk.