Sentence

私は朝食前に散歩をすることにしています。

(わたし)(あさ)食前(しょくぜん)散歩(さんぽ)をすることにしています。
I make it a rule to take a walk before breakfast.
Sentence

私たちは朝食前に散歩するのが習慣だった。

(わたし)たちは(あさ)食前(しょくぜん)散歩(さんぽ)するのが習慣(しゅうかん)だった。
We used to take a walk before breakfast.
Sentence

去年の夏私はいつも午前中散歩をしていた。

去年(きょねん)(なつ)(わたし)はいつも午前中(ごぜんちゅう)散歩(さんぽ)をしていた。
Last summer, I always took a walk in the morning.
Sentence

気分のよいときには、私は散歩に行きます。

気分(きぶん)のよいときには、(わたし)散歩(さんぽ)()きます。
When I feel fine, I go for a walk.
Sentence

その映画を見に行くよりも散歩の方がいい。

その映画(えいが)()()くよりも散歩(さんぽ)(ほう)がいい。
I prefer going for a walk to seeing the movie.
Sentence

ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。

ジェーンは彼女(かのじょ)(いぬ)散歩(さんぽ)()れて()った。
Jane took her dog for a walk.
Sentence

あなたの散歩についていってもいいですか。

あなたの散歩(さんぽ)についていってもいいですか。
May I accompany you on your walk?
Sentence

もう・・・タバコの吸殻まで散らばってるし。

もう・・・タバコの吸殻(すいがら)まで()らばってるし。
Sheesh, you've even got cigarette butts scattered around.
Sentence

風やら雨やらで、我々の散歩は台無しだった。

(かぜ)やら(あめ)やらで、我々(われわれ)散歩(さんぽ)台無(だいな)しだった。
Our walk was spoiled by the wind and the rain.
Sentence

風やら雨やらで、その試合はさんざんだった。

(かぜ)やら(あめ)やらで、その試合(しあい)はさんざんだった。
What with the wind and the rain, the game was spoiled.