Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

256 entries were found for 散歩.

Sentence
Sentence

私はその後、本を手に持って散歩に出かけた。

私(わたし)はその後(ご)、本(ほん)を手(て)に持(も)って散歩(さんぽ)に出(で)かけた。
I went out for a walk with a book in my hand after that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。

私(わたし)たちは毎朝(まいあさ)散歩(さんぽ)することを習慣(しゅうかん)づけている。
He makes it a practice to take a walk every morning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今日は家の掃除をする代わりに散歩をしよう。

今日(きょう)は家(いえ)の掃除(そうじ)をする代(か)わりに散歩(さんぽ)をしよう。
Instead of cleaning the house today, I think I'll take a walk.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今朝はよいお天気なので、散歩に行きたいな。

今朝(けさ)はよいお天気(てんき)なので、散歩(さんぽ)に行(い)きたいな。
It's fine this morning and I feel like a walk.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

よい天気ですね。散歩でもしたらどうですか。

よい天気(てんき)ですね。散歩(さんぽ)でもしたらどうですか。
A nice day, isn't it? Why not go out for a walk?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ビル、スポットの散歩に行ってくれたかしら。

ビル、スポットの散歩(さんぽ)に行(い)ってくれたかしら。
Bill, did you take Spot for a walk yet?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。

スミスさんは毎朝(まいあさ)散歩(さんぽ)をすることにしている。
Mr Smith made it a rule to take a walk every morning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。

彼女(かのじょ)は毎朝(まいあさ)一(いち)時間(じかん)の散歩(さんぽ)をすることにしている。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。

彼(かれ)は毎朝(まいあさ)、朝食(ちょうしょく)前(まえ)によく散歩(さんぽ)をしたものだった。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。

毎日(まいにち)、信二(しんじ)は日(ひ)が暮(く)れてから散歩(さんぽ)に出(で)かけます。
Shinji goes for a walk after dark every day.
Full Entry ➤