This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は教室の前の方に立っていた。

彼女(かのじょ)教室(きょうしつ)(まえ)(ほう)()っていた。
She was standing in the front of the classroom.
Sentence

先生は私を教室に立たせておいた。

先生(せんせい)(わたし)教室(きょうしつ)()たせておいた。
My teacher had me standing in the classroom.
Sentence

私は息を切らして教室にかけこんだ。

(わたし)(いき)()らして教室(きょうしつ)にかけこんだ。
I ran into the classroom out of breath.
Sentence

先生は教室を掃除するように命じた。

先生(せんせい)教室(きょうしつ)掃除(そうじ)するように(めい)じた。
The teacher ordered the classroom to be cleaned.
Sentence

教室に背の高い男の人が一人います。

教室(きょうしつ)()(たか)(おとこ)(ひと)(いち)(にん)います。
There is a tall man in the classroom.
Sentence

教室にエアコンがあればいいのだが。

教室(きょうしつ)にエアコンがあればいいのだが。
I wish our classroom were air-conditioned.
Sentence

少女は教室の隅ですすり泣いていた。

少女(しょうじょ)教室(きょうしつ)(すみ)ですすり()いていた。
The girl was sobbing in the corner of the schoolroom.
Sentence

私はまだこの教室に入ったことがない。

(わたし)はまだこの教室(きょうしつ)(はい)ったことがない。
I have never been inside this classroom.
Sentence

ほとんど全ての生徒が教室の中にいた。

ほとんど(すべ)ての生徒(せいと)教室(きょうしつ)(なか)にいた。
Almost all of the pupils were in the classroom.
Sentence

私たちは大きな教室を割り当てられた。

(わたし)たちは(おお)きな教室(きょうしつ)()()てられた。
We have been assigned the large classroom.