This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

左に曲がれば、右手に教会があります。

(ひだり)()がれば、右手(みぎて)教会(きょうかい)があります。
If you turn to the left, you will find the church on your right.
Sentence

教会はちょうど通りの向こう側にある。

教会(きょうかい)はちょうど(とお)りの()こう(がわ)にある。
The church is just across the street.
Sentence

その教会は1173年までさかのぼる。

その教会(きょうかい)は1173(ねん)までさかのぼる。
The church dates back to 1173.
Sentence

この教会はどれくらい古いものですか。

この教会(きょうかい)はどれくらい(ふる)いものですか。
How old is this church?
Sentence

カトリック教会は離婚に反対している。

カトリック教会(きょうかい)離婚(りこん)反対(はんたい)している。
The Catholic Church is opposed to divorce.
Sentence

あの教会施設は避難民を収容している。

あの教会(きょうかい)施設(しせつ)避難民(ひなんみん)収容(しゅうよう)している。
That church organization takes in refugees.
Sentence

彼らは彼を教会の近くの墓地に埋葬した。

(かれ)らは(かれ)教会(きょうかい)(ちか)くの墓地(ぼち)埋葬(まいそう)した。
They buried him in the graveyard by the church.
Sentence

司祭は新しく建てられた教会を祝福した。

司祭(しさい)(あたら)しく()てられた教会(きょうかい)祝福(しゅくふく)した。
The priest blessed the newly built church.
Sentence

教会の会衆は素晴らしい説教に感動した。

教会(きょうかい)会衆(かいしゅう)素晴(すば)らしい説教(せっきょう)感動(かんどう)した。
The church congregation was moved by the fine sermon.
Sentence

教会に行く人はみんな神を信じています。

教会(きょうかい)()(ひと)はみんな(んし)(しん)じています。
Whoever goes to church believes in God.