This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

日曜日の朝に教会に行く人もいる。

日曜日(にちようび)(あさ)教会(きょうかい)()(ひと)もいる。
Some people go to church on Sunday morning.
Sentence

日曜は人々が教会に行く日である。

日曜(にちよう)人々(ひとびと)教会(きょうかい)()()である。
Sunday is the day when people go to church.
Sentence

昔日曜日には教会に行ったものだ。

(むかし)日曜日(にちようび)には教会(きょうかい)()ったものだ。
I used to go to church on Sunday.
Sentence

私は毎週日曜日に教会へいきます。

(わたし)毎週(まいしゅう)日曜日(にちようび)教会(きょうかい)へいきます。
I go to church every Sunday.
Sentence

教会は町を見下ろす丘の上にある。

教会(きょうかい)(まち)見下(みお)ろす(おか)(うえ)にある。
The church is on the hill overlooking the city.
Sentence

教会の鐘は3時に鳴ったものです。

教会(きょうかい)(かね)は3()()ったものです。
The church bell used to ring at three.
Sentence

教会には普通オルガンがあります。

教会(きょうかい)には普通(ふつう)オルガンがあります。
There is usually an organ in a church.
Sentence

一番近い教会はどこにありますか。

一番(いちばん)(ちか)教会(きょうかい)はどこにありますか。
Where's the nearest church?
Sentence

以前にはここに教会がありました。

以前(いぜん)にはここに教会(きょうかい)がありました。
There used to be a church here.
Sentence

スミス夫人は車で教会に行きます。

スミス夫人(ふじん)(くるま)教会(きょうかい)()きます。
Mrs. Smith goes to church by car.