Menu toggle

Search Results

669 entries were found for 教える.

Sentence
Sentence

聖書は私たちに隣人を愛するべきであると教えている。

聖書(せいしょ)は私(わたし)たちに隣人(りんじん)を愛(あい)するべきであると教(おし)えている。
The Bible tells us that we should love our neighbors.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

進んで学ぼうとする気の無い者には教える甲斐がない。

進(すす)んで学(まな)ぼうとする気(き)の無(な)い者(もの)には教(おし)える甲斐(かい)がない。
One who is not willing to learn is not worth teaching.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

申しわけありませんが、その情報はお教えできません。

申(もう)しわけありませんが、その情報(じょうほう)はお教(おし)えできません。
We are sorry to say that we can not give you that information.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

手がかりを持っていたとしても、彼は君には教えまい。

手(て)がかりを持(も)っていたとしても、彼(かれ)は君(きみ)には教(おし)えまい。
Even if he has a clue, he won't let you know it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼に少しではあるが持っていた情報を全部教えた。

私(わたし)は彼(かれ)に少(すこ)しではあるが持(も)っていた情報(じょうほう)を全部(ぜんぶ)教(おし)えた。
I gave him what little information I had.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私に地図を書いて駅までの道順を教えてくれませんか。

私(わたし)に地図(ちず)を書(か)いて駅(えき)までの道順(みちじゅん)を教(おし)えてくれませんか。
Will you draw me a map to show me the way to the station?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最寄りの地下鉄の駅へ行く道を教えて下さいませんか。

最寄(もよ)りの地下鉄(ちかてつ)の駅(えき)へ行(い)く道(みち)を教(おし)えて下(くだ)さいませんか。
Can you direct me to the nearest subway station?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

個人に関する情報は、教えないのが私どもの方針です。

個人(こじん)に関(かん)する情報(じょうほう)は、教(おし)えないのが私(わたし)どもの方針(ほうしん)です。
It is our policy not to give out personal information.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は確かに物知りだが、それを教えるのはうまくない。

君(きみ)は確(たし)かに物知(ものし)りだが、それを教(おし)えるのはうまくない。
Indeed you know a lot of things, but you're not good at teaching them.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一番近い動物園はどこにあるか教えていただけますか。

一番(いちばん)近(ちか)い動物園(どうぶつえん)はどこにあるか教(おし)えていただけますか。
Can you tell me where the nearest zoo is?
Full Entry ➤