Sentence

先生が教えている間に、生徒は寝ていた。

先生(せんせい)(おし)えている()に、生徒(せいと)()ていた。
While the teacher was teaching, the students slept.
Sentence

新任の鈴木先生が私たちに英語を教える。

新任(しんにん)鈴木(すずき)先生(せんせい)(わたし)たちに英語(えいご)(おし)える。
Mr Suzuki, our new teacher, teaches us English.
Sentence

女の人が親切にも道を教えてくれました。

(おんな)(ひと)親切(しんせつ)にも(みち)(おし)えてくれました。
A woman was kind enough to show me the way.
Sentence

従姉妹の連絡先を教えられなくてごめん。

従姉妹(いとこ)連絡先(れんらくさき)(おし)えられなくてごめん。
I'm sorry I haven't been able to give you my cousin's contact info.
Sentence

次に何をやるべきか教えてくれませんか。

(つぎ)(なに)をやるべきか(おし)えてくれませんか。
Will you tell me what I should do next?
Sentence

私は、年上の人を敬うように教えられた。

(わたし)は、年上(としうえ)(ひと)(うやま)うように(おし)えられた。
I was taught to respect my elders.
Sentence

私のおじは料理を教える仕事をしていた。

(わたし)のおじは料理(りょうり)(おし)える仕事(しごと)をしていた。
My uncle engaged himself in teaching cooking.
Sentence

子供に行儀作法を教えるのは親の義務だ。

子供(こども)行儀(ぎょうぎ)作法(さほう)(おし)えるのは(おや)義務(ぎむ)だ。
It is up to parents to teach their children manners.
Sentence

警察署は、何処にあるか教えてください。

警察署(けいさつしょ)は、何処(どこ)にあるか(おし)えてください。
Please tell me where the police station is.
Sentence

君がたずねて来る時間を教えてください。

(きみ)がたずねて()時間(じかん)(おし)えてください。
Tell me when you will call me.